提拉米蘇含義、提拉米蘇英文、提拉米蘇浪漫在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說

提拉米蘇含義關鍵字相關的推薦文章

提拉米蘇的英文名為「Tiramisu」，意思為「Pick me up」。此「Pick me up」意思並非「帶我走」，而是「喚醒我」、「讓我打起精神」的意思 ...

提拉米蘇（tiramisu）的原意是""pick-me-up" 「讓我嗨」的意思，吃了之後讓人心情開朗。在文藝復興時代，威尼斯的女人製作這種點心，專門讓她們的男人在 ...

而取名為提拉米蘇（Tiramisù）是因為在義大利原文中，“Tira”有「提」、「拉」的意思，“Mi”是我的意思，而“Su”是「往上」的意思，也就是「帶我走」的意思。

提拉米蘇（義大利語：Tiramisù；威尼斯語：Tiramesù），又可譯成堤拉米酥，是一種著名的義大利式蛋糕，它是由泡過咖啡或蘭姆酒的手指餅乾，加上一層馬斯卡彭起司、蛋黃 ...

提拉米蘇是充滿愛意的甜點，雖然你一直認定它的含義是tiramisu的直譯“帶我走”，可是最愛提拉米蘇的你，一定知道它的意思是帶走的不只是美味，還有愛和幸福 ...

我才知道原來提拉米蘇原文意思那麼浪漫~ 那麼有意思提拉米蘇在義大利文中「Tirami sù」意思是「帶我走！」 ... 阿豪說:「我不吃甜點的！」陸怡(關穎飾) 說: 「以後你跟我 ...

每當這個士兵在戰場上吃到提拉米蘇就會想起他的家，想起家中心愛的人。提拉米蘇，Tiramisu，在意大利文裡，有“帶我走”的含義，然而帶走的不只是美味，還有愛和 ...

關於提拉米蘇的由來，流傳過許許多多不同的故事，比較溫馨的說法是一個意大利士兵即將奔赴戰場，可是家裡已經什麼也沒有了，愛他的妻子為了給他準備路上的 ...

義大利文的提拉米蘇（Tiramisù）含有「帶我走」之意，帶走的不只是美味，還有甜蜜與幸福。因為它含有咖啡、甜酒、糖和起士，吃後令人充滿幸福與甜蜜的 ...

提拉米蘇 (Tiramisu)在義大利文裡，有”帶我走”的含義，帶走的不只是美味，還有愛和幸福。皮耶先生的提拉米蘇用料實在，純手工製作，採用正統的義大利馬斯卡邦乳酪製作 ...